1
00:00:01,810 --> 00:00:08,273
...

2
00:00:08,530 --> 00:00:16,530


3
00:00:28,770 --> 00:00:30,272
- شکر، شیر؟

4
00:00:30,490 --> 00:00:31,548
- نه شکر و نه شیر.

5
00:00:41,770 --> 00:00:44,432
به این دیدگاه عادت کردی؟ - نه

6
00:00:47,330 --> 00:00:49,185
من هنوز خسته نشدم

7
00:00:51,730 --> 00:00:54,188
آنها من را خواستند، قیمت را تعیین کردند.

8
00:00:54,690 --> 00:00:56,590
لااقل چاپلوس کننده است.

9
00:00:57,810 --> 00:00:59,232
-و خوب پیش میره؟

10
00:00:59,410 --> 00:01:00,832
- خیلی خوب.

11
00:01:01,250 --> 00:01:03,662
شما نیز دریافت خواهید کرد. خواهید دید.

12
00:01:04,330 --> 00:01:08,267
- من خودم را در مشورت مذاکرات بین المللی نمی بینم.

13
00:01:08,810 --> 00:01:11,302
من در عوض در اطلاعات خواهم ماند.

14
00:01:11,890 --> 00:01:13,790
طبقه پایین، در ریشه های چمن.

15
00:01:15,530 --> 00:01:17,544
شما مثل ماهی در آب هستید؟

16
00:01:18,610 --> 00:01:21,068
- پیشنهاد می کنم الان با اصطلاحات آشنا هستید.

17
00:01:21,210 --> 00:01:23,986
من همیشه آن را عجیب و غریب می دانستم.

18
00:01:24,450 --> 00:01:26,862
-منم همینطور ولی فکر کردم نگهش میداری.

19
00:01:27,050 --> 00:01:28,984
- فکر کردم تو هستی.

20
00:01:33,250 --> 00:01:35,184
چی میخوای بدونی؟

21
00:01:43,890 --> 00:01:46,302
- ما داریم به خودم شک می کنیم.

22
00:01:46,450 --> 00:01:49,431
- تعجب می کنم که چه کسی قادر به چنین معجزه ای است.

23
00:01:52,090 --> 00:01:53,831
- من لجبازم، دگم نیستم.

24
00:01:54,250 --> 00:01:55,752
- شوخی کردم.

25
00:01:57,570 --> 00:01:59,550
به خودت شک داری؟

26
00:02:02,650 --> 00:02:04,869
- این برای کار من خیلی بد است.

27
00:02:05,330 --> 00:02:07,424
- "روشن"، می توانید دقیق تر باشید؟

28
00:02:07,730 --> 00:02:08,504
- نه

29
00:02:09,090 --> 00:02:09,909
- باشه

30
00:02:11,170 --> 00:02:14,231
JJA بنابراین. این روش اوست، عالی است.

31
00:02:15,010 --> 00:02:17,229
او متقاعد شد که مضر است

32
00:02:17,410 --> 00:02:19,105
برای آرمانی که از آن دفاع می کنیم

33
00:02:19,850 --> 00:02:23,627
پسر رهبر کمونیست. میدونی 70 سال

34
00:02:23,770 --> 00:02:27,707
از زمانی که ما را متهم به افکار خرده بورژوایی می کنند.

35
00:02:27,890 --> 00:02:29,062
باشکوه

36
00:02:30,170 --> 00:02:32,582
- اون با تو اینطوری بود؟ - بله.

37
00:02:33,690 --> 00:02:37,183
و اینجا من مثل شبدر در خلوت هستم.

38
00:02:38,010 --> 00:02:39,990
- او شما را از چه چیزی متقاعد کرد؟

39
00:02:48,610 --> 00:02:53,832
- شما باید تعجب کنید که آیا ما می توانیم با اطمینان تصمیم بگیریم.

40
00:02:55,010 --> 00:03:00,153
فهمیدم که با بور نه آرام هستم و نه منطقی.

41
00:03:00,650 --> 00:03:05,747
من نسبت به آن و کاری که انجام دادیم احساس گناه می کردم.

42
00:03:06,490 --> 00:03:09,949
به خاطر آن تصمیمات بدی گرفتم.

43
00:03:10,570 --> 00:03:12,311
وقت رفتنم بود.

44
00:03:18,650 --> 00:03:21,950
من سعی می کنم بیش از حد به مرده ای فکر کنم که ممکن است باعث شده باشد.

45
00:03:22,090 --> 00:03:25,230
رازهایی که فاش شده است.

46
00:03:25,770 --> 00:03:28,182
و آسیبی که می تواند ایجاد کند.

47
00:03:30,210 --> 00:03:32,668
منظره به من کمک می کند به آن فکر نکنم.

48
00:03:40,530 --> 00:03:44,672
شما هم تصمیمات بدی گرفته اید؟ ضرر کردی؟

49
00:03:46,250 --> 00:03:49,709
آرزو میکنم وقتی رفتی منظره زیبایی داشته باشی

50
00:03:52,610 --> 00:03:54,385
و حقوق خوب

51
00:03:55,290 --> 00:03:57,384
موسیقی ملایم

52
00:03:57,570 --> 00:04:05,570


53
00:04:06,610 --> 00:04:07,748
- ممنون

54
00:04:17,210 --> 00:04:19,542
- من هم مثل تو همین کار را می کردم.

55
00:04:22,650 --> 00:04:24,345
نگهبانی می دادم

56
00:04:24,490 --> 00:04:26,982
لوت من را مسخره می کرد و اینها.

57
00:04:33,290 --> 00:04:36,749
نه، من تو را به این فکر نکردم که آمادوئرایت می کنی.

58
00:04:37,210 --> 00:04:39,793
من فقط فکر می کردم او به کمک نیاز دارد.

59
00:04:40,050 --> 00:04:41,791
و تو گوش می دهی

60
00:04:44,690 --> 00:04:52,690


61
00:05:19,010 --> 00:05:21,308
- من هیچ ایده ای از نمودار ندارم؟ - نه

62
00:05:24,770 --> 00:05:26,784
- با خدمات من تماسی ندارید؟

63
00:05:26,970 --> 00:05:27,983
یک نفر در زد.

64
00:05:30,090 --> 00:05:31,228
- ببخشید

65
00:05:31,970 --> 00:05:33,506
نمی توانستم این کار را سریعتر انجام دهم.

66
00:05:33,650 --> 00:05:36,711
-بیا منم میخوام نظرت رو بگم.

67
00:05:42,770 --> 00:05:43,669
من شروع می کنم.

68
00:05:45,130 --> 00:05:47,303
تو افسر فرانسوی هستی

69
00:05:47,490 --> 00:05:49,390
دست یک سرویس خارجی

70
00:05:50,050 --> 00:05:51,267
بیایید بگوییم، نه یک کشور دوست.

71
00:05:52,010 --> 00:05:54,149
تو بهشون گفتی میخوای بفروشمت

72
00:05:54,290 --> 00:05:59,308
در واقع، شما یک فراری جعلی هستید و باید یک عضو سایبری را استخدام کنید

73
00:05:59,490 --> 00:06:00,992
این سرویس خارجی

74
00:06:01,850 --> 00:06:03,306
شما چطور؟

75
00:06:05,930 --> 00:06:08,183
- من چیزهای زیادی به آنها فروختم؟

76
00:06:08,530 --> 00:06:09,907
- امیدوارم که نه.

77
00:06:10,410 --> 00:06:11,992
- پس محتاط هستند.

78
00:06:13,210 --> 00:06:14,427
من در سایبر تخصص دارم؟

79
00:06:14,890 --> 00:06:15,903
- نه

80
00:06:16,690 --> 00:06:19,546
- پس من مجبور نیستم با افسران سایبری سر و کار داشته باشم.

81
00:06:19,730 --> 00:06:21,585
من باید یکی را اغوا کنم

82
00:06:21,730 --> 00:06:24,825
با دانستن اینکه من جذاب نیستم، هیچ چیز نمی دانم.

83
00:06:25,690 --> 00:06:29,149
من آن طعمه را می شناسم و نمی دانم با چه طعمه ای.

84
00:06:30,490 --> 00:06:32,390
آیا می توانم با سرویس خود ارتباط برقرار کنم؟

85
00:06:32,530 --> 00:06:35,545
- نه نمی تونی وگرنه خیلی راحته

86
00:06:41,730 --> 00:06:43,152
- غیر ممکنه

87
00:06:44,690 --> 00:06:47,705
بدون هیچ کمک خارجی، من هیچ شانسی ندارم.

88
00:06:48,530 --> 00:06:50,066
- ممنون جونا.

89
00:06:51,210 --> 00:06:54,589
موسیقی جذاب

90
00:06:54,770 --> 00:07:02,770


91
00:07:13,770 --> 00:07:21,770


92
00:08:21,130 --> 00:08:29,130


93
00:08:44,610 --> 00:08:46,783
زنگ هشدار

94
00:08:47,890 --> 00:08:49,949


95
00:08:58,450 --> 00:08:59,793
- پل لوفور

96
00:09:00,170 --> 00:09:00,989
باشه

97
00:09:11,610 --> 00:09:14,227
موسیقی جذاب

98
00:09:14,410 --> 00:09:22,410


99
00:09:53,090 --> 00:10:01,090


100
00:12:19,890 --> 00:12:27,890


101
00:15:03,170 --> 00:15:04,752
- سلام مری جین.

102
00:15:17,170 --> 00:15:18,387
- بشین

103
00:15:18,730 --> 00:15:20,152
- ترجیح می دهم بایستم.

104
00:15:20,330 --> 00:15:22,025
- بچه گانه نباش.

105
00:15:29,250 --> 00:15:32,902
- اگر منتظر انتقاد از خود من باشید، ناامید خواهید شد.

106
00:15:33,210 --> 00:15:34,507
ما در کره شمالی نیستیم.

107
00:15:36,250 --> 00:15:39,026
- برای انتقاد از خود خیلی دیر است، ماری ژان.

108
00:15:39,210 --> 00:15:40,871
ساعت عذاب است.

109
00:15:41,050 --> 00:15:43,587
موسیقی جذاب

110
00:15:43,770 --> 00:15:51,770


111
00:16:15,890 --> 00:16:18,712
- ببخشید سیلوین، من باید با تو صحبت کنم.

112
00:16:19,250 --> 00:16:22,345
- نمیشه صبر کرد؟ - نه، لیز.

113
00:16:22,690 --> 00:16:24,704
اینجا، هیچ چیز نمی تواند صبر کند.

114
00:16:43,010 --> 00:16:44,023
- قضیه چیه؟

115
00:16:48,850 --> 00:16:50,386
- اون باهات چی حرف زد؟

116
00:16:52,090 --> 00:16:53,546
- اجازه ندارم بگم.

117
00:16:54,650 --> 00:16:55,742
- باشه

118
00:16:56,450 --> 00:16:58,032
در غیر این صورت انجام خواهیم داد.

119
00:16:59,210 --> 00:17:02,464
شما قبلاً 2 بار در جلسه پژوهش شرکت کردید.

120
00:17:03,170 --> 00:17:05,707
آیا صرف منابع برای او اشتباه است؟

121
00:17:07,050 --> 00:17:10,668
- من از خودم نمی پرسم. من کاری را که از من خواسته شده انجام می دهم.

122
00:17:11,730 --> 00:17:12,822
- خب

123
00:17:15,810 --> 00:17:20,543
اگر بخواهید اکنون تصمیم بگیرید که با لوت چه کار کنید، چه کار می کنید؟

124
00:17:22,010 --> 00:17:23,262
- اوه ...

125
00:17:23,810 --> 00:17:25,551
- این بار طفره نرو.

126
00:17:31,890 --> 00:17:34,632
چرخ کوچک همیشه می چرخد؟ - بله.

127
00:17:37,170 --> 00:17:37,910
آه

128
00:17:40,250 --> 00:17:42,230
این سوالی است که باعث ایجاد اشکال می شود.

129
00:17:42,810 --> 00:17:44,153
لوت یک ویروس است.

130
00:17:47,530 --> 00:17:55,530


131
00:18:11,650 --> 00:18:14,062
- کندریک لامار، "فروتن"؟

132
00:18:14,490 --> 00:18:15,833
- همین.

133
00:18:18,010 --> 00:18:19,910
- جوناس، تو سی تی.

134
00:18:22,770 --> 00:18:24,226
تو صفیه هستی؟

135
00:18:25,170 --> 00:18:26,308
- بله.

136
00:18:26,490 --> 00:18:28,026
- تحلیلگر مصر؟

137
00:18:28,930 --> 00:18:29,943
-دقیقا

138
00:18:31,970 --> 00:18:35,747
- تو برادر جابجا شدی. من در سلف هستم.

139
00:18:39,930 --> 00:18:43,150
من می دانم که شما نیز در حال کار روی لیبی هستید، بنابراین ...

140
00:18:44,010 --> 00:18:46,832
انواعی که من با آنها مصاحبه کردم حتما دیده اید.

141
00:18:47,010 --> 00:18:48,307
- محتمل

142
00:18:49,530 --> 00:18:50,668
- تا به حال به قاهره رفتی؟

143
00:18:51,890 --> 00:18:53,028
- نه

144
00:18:54,050 --> 00:18:55,267
- بنغازی؟

145
00:18:55,810 --> 00:18:56,470
- نه

146
00:18:57,290 --> 00:18:59,668
- تو هنوز روی زمین نبودی؟

147
00:19:02,730 --> 00:19:04,027
چگونه می خواهید شروع کنید؟

148
00:19:05,930 --> 00:19:06,988
- یا؟

149
00:19:07,730 --> 00:19:08,982
- سوران.

150
00:19:16,370 --> 00:19:18,111
رانیا بلکبیر.

151
00:19:18,970 --> 00:19:21,792
او مظنون به ارسال پول برای پسرش است.

152
00:19:22,650 --> 00:19:25,631
او به دلیل نبود مدرک دستگیر و آزاد شد.

153
00:19:28,850 --> 00:19:31,262
او عضو سازمان غیردولتی فرانسوی است،

154
00:19:31,450 --> 00:19:33,111
آینده کودکی سوریه

155
00:19:33,250 --> 00:19:36,823
که یک سیستم انتقال پول حواله را پنهان می کند.

156
00:19:36,970 --> 00:19:39,428
سازمان غیردولتی برای جمع آوری پول می فرستد،

157
00:19:39,570 --> 00:19:42,710
محموله ها را بین جهادگران مختلف توزیع می کند.

158
00:19:43,290 --> 00:19:45,065
باید بدانم او کجاست.

159
00:19:46,770 --> 00:19:48,272
- من باید چیکار کنم؟

160
00:19:50,290 --> 00:19:52,190
- زن را ملاقات کن.

161
00:19:54,170 --> 00:19:57,663
او گفت که چگونه به انتقال پول ادامه می دهد.

162
00:19:58,130 --> 00:20:00,383
- او از کجا می آید؟ - الجزایر

163
00:20:00,730 --> 00:20:02,152
غاردایا.

164
00:20:02,810 --> 00:20:04,585
- منطقه مزاب.

165
00:20:04,810 --> 00:20:08,508
دو جامعه اهل سنت چامباس و مضابط اباضی.

166
00:20:08,690 --> 00:20:09,543
اون چیه؟

167
00:20:09,930 --> 00:20:11,147
- عبادت.

168
00:20:12,370 --> 00:20:14,623
-- نمی تواند پسرش را تایید کند، پس.

169
00:20:14,770 --> 00:20:17,546
اباضیه در مقابل سلف هستند.

170
00:20:23,330 --> 00:20:25,788
چرا او باید با من صحبت کند؟

171
00:20:28,170 --> 00:20:30,628
-میتونستم برم ولی اینجا...

172
00:20:31,330 --> 00:20:32,388
من هوای نامتجانس.

173
00:20:34,970 --> 00:20:37,223
موسیقی جذاب

174
00:20:37,410 --> 00:20:45,410


175
00:20:50,490 --> 00:20:52,948
- نور بی ناظر خانم بلکبیر.

176
00:20:56,570 --> 00:20:59,744
سلام علیکم.
از اینکه من را دارید متشکرم

177
00:21:05,890 --> 00:21:07,870
داستانت رو خوندم
در یک روزنامه

178
00:21:08,050 --> 00:21:09,745
من نام آینده کودکی را سوریه گذاشتم.

179
00:21:09,930 --> 00:21:11,625
آیا انجمن را ترک کرده اید؟

180
00:21:11,810 --> 00:21:13,551
- من توسط پلیس دستگیر شدم.

181
00:21:13,690 --> 00:21:16,148
انجمن لکه دار شده است
به خاطر من

182
00:21:17,010 --> 00:21:18,432
آنها لیاقت این را ندارند

183
00:21:20,130 --> 00:21:24,272
- برو پسر عموی من وحید
برای جهاد در سوریه باقی مانده است.

184
00:21:24,450 --> 00:21:25,872
دو سال پیش.

185
00:21:26,450 --> 00:21:29,306
در ابتدا همه چیز خوب بود.
به او پرداخت شد.

186
00:21:29,490 --> 00:21:31,743
او تقریباً هر چیزی را می توانست بخرد.

187
00:21:32,730 --> 00:21:35,347
خیلی سریع قضیه پیچیده شد.

188
00:21:37,570 --> 00:21:39,823
او بیش از 40 یورو دریافت کرد
در هر ماه

189
00:21:39,970 --> 00:21:42,871
از مادرش پول خواست.
اون خاله منه

190
00:21:43,010 --> 00:21:45,422
هر ماه او را می فرستاد
300 یورو

191
00:21:45,610 --> 00:21:48,102
سخت بود. خودش را محروم کرد.

192
00:21:48,250 --> 00:21:50,105
او گفت
که ارزشش را داشت

193
00:21:50,290 --> 00:21:51,712
- اون گفت؟

194
00:21:52,650 --> 00:21:55,062
- دستگیر شد.
او در زندان است.

195
00:21:55,250 --> 00:21:56,945
او در انتظار محاکمه است.

196
00:22:00,370 --> 00:22:03,271
او به من قول داد
برای ارسال پول

197
00:22:03,410 --> 00:22:07,631
اما کسی که حواله خود را انجام دهد،
او نیز دستگیر شد.

198
00:22:07,930 --> 00:22:09,671
من دیگر نمی دانم
به چه کسی مراجعه کنم

199
00:22:09,850 --> 00:22:10,988
به تو فکر کردم

200
00:22:11,130 --> 00:22:15,146
- اگر داستان من را بخوانید، می دانید
که من هیچ پولی نفرستادم

201
00:22:15,890 --> 00:22:19,269
- می دانم، اما شاید
که در انجام این کار تردید داشتید.

202
00:22:19,410 --> 00:22:21,230
شاید
که میخواستی انجامش بدی

203
00:22:21,410 --> 00:22:22,866
که بلد باشید چطور این کار را انجام دهید.

204
00:22:23,050 --> 00:22:24,586
- نه

205
00:22:25,130 --> 00:22:26,632
متاسفم

206
00:22:27,650 --> 00:22:29,345
- باشه ببخشید

207
00:22:29,570 --> 00:22:31,902
پس بیهوده مزاحم شما شدم.

208
00:22:33,090 --> 00:22:34,342
آه

209
00:22:42,970 --> 00:22:45,029
- میدونی
جابر بن زید ازدی؟

210
00:22:47,650 --> 00:22:48,902
- بله البته.

211
00:22:49,330 --> 00:22:50,752
عمه من اغلب آن را نقل می کند.

212
00:22:52,330 --> 00:22:56,984
در خانواده من اهل سنت هستند
شیعه، اباضیه، مثل عمه ام.

213
00:22:57,410 --> 00:22:58,992
اون کسیه که منو بزرگ کرده

214
00:22:59,290 --> 00:23:02,749
پسر عمویم وحید
او مثل برادر من است

215
00:23:03,410 --> 00:23:05,265
او برادر بزرگ من است.

216
00:23:08,890 --> 00:23:11,951
خاله مدتها مردد بود
قبل از ارسال پول

217
00:23:12,090 --> 00:23:14,184
داعش برعکس است
آنچه او معتقد است

218
00:23:19,010 --> 00:23:21,786
امیدوارم خداوند مرا هدایت کند
در تلاش من

219
00:23:38,810 --> 00:23:39,948
- صبر کن

220
00:25:20,490 --> 00:25:23,073
او آه می کشد.

221
00:26:15,570 --> 00:26:23,570


222
00:26:42,850 --> 00:26:46,229
غرش موتور

223
00:27:34,850 --> 00:27:36,944
موتور غرش می کند.

224
00:32:02,490 --> 00:32:03,912
آهنگ زنگ

225
00:32:05,570 --> 00:32:06,867


226
00:33:18,850 --> 00:33:22,627
مردی به نام گری آنتونوف را دیدم
با ایگور رایکوف،

227
00:33:22,810 --> 00:33:24,426
در سالن

228
00:33:24,930 --> 00:33:28,662
دهه پنجاه، 1 متر 80، 90 کیلوگرم.

229
00:33:28,810 --> 00:33:31,472
قهوه ای، طاس،
عینک لاک پشتی

230
00:33:32,490 --> 00:33:35,266
از نرم افزار استفاده کرد
در کامپیوتر میکا

231
00:33:35,610 --> 00:33:37,942
برای بررسی اینکه آیا قبلا آمده بود یا نه.

232
00:33:38,090 --> 00:33:41,105
این مرد نمی آید
فقط در شرکت ایگور.

233
00:33:41,450 --> 00:33:43,748
او چندین بار آمد
امسال

234
00:33:44,450 --> 00:33:47,385
گاهی برای ناهار،
گاهی اوقات در پایان روز

235
00:33:52,970 --> 00:33:54,267
-گری آنتونوف

236
00:33:54,410 --> 00:33:59,428
روانشناس متخصص در
بررسی فرآیندهای انتخاباتی

237
00:34:00,170 --> 00:34:03,629
10 سال هدایت کرده است
کار او در مورد بلاتکلیفی

238
00:34:03,770 --> 00:34:07,229
چگونه هر انتخابات بستگی دارد
اقلیتی که نظرشان تغییر می کند.

239
00:34:07,410 --> 00:34:08,662
سوییچرها

240
00:34:09,410 --> 00:34:10,582
- میشناسیش؟

241
00:34:11,130 --> 00:34:12,302
- بله.

242
00:34:14,090 --> 00:34:15,307
- باشه

243
00:34:15,690 --> 00:34:18,671
- اگر ایگور رایکوف،
مهندس از مرکز 21،

244
00:34:18,810 --> 00:34:21,950
به طور منظم مکرر
این گری آنتونوف، روان-جامعه شناس،

245
00:34:22,090 --> 00:34:26,391
این است که آنها روی هوش مصنوعی کار می کنند
حول بلاتکلیفی در سیاست

246
00:34:26,530 --> 00:34:28,225
- هوش مصنوعی؟
- هوش مصنوعی

247
00:34:28,370 --> 00:34:31,067
- باشه
- برنامه ای که به تنهایی یاد می گیرد.

248
00:34:31,530 --> 00:34:33,589
- اینها برنامه هستند
که معامله می کنند

249
00:34:33,730 --> 00:34:38,145
داده و به تنهایی یاد بگیرند
تا از آنها برای هدف خود استفاده کنند.

250
00:34:38,850 --> 00:34:40,102
مثال می زنم.

251
00:34:40,290 --> 00:34:41,348
- بالاخره

252
00:34:41,970 --> 00:34:44,712
- این شما هستید که استفاده می کنید
کامپیوتر شما

253
00:34:44,890 --> 00:34:45,630
- باشه

254
00:34:45,770 --> 00:34:50,105
- کلیک می کنی، می نویسی،
شما از ماوس استفاده می کنید ...

255
00:34:50,250 --> 00:34:51,752
هزاران بار
در هفته

256
00:34:52,130 --> 00:34:52,824
- باشه

257
00:34:52,970 --> 00:34:56,110
- نرم افزار گذاشتم توش
که همه چیز را ضبط می کند.

258
00:34:56,290 --> 00:34:57,348
کاملاً همه چیز.

259
00:34:57,490 --> 00:35:00,983
لینک هایی که روی آنها کلیک می کنید.
مقالاتی که می خوانید.

260
00:35:01,170 --> 00:35:03,502
حتی زمان صرف شده برای هر چیز

261
00:35:03,690 --> 00:35:05,545
به نزدیکترین هزارم ثانیه

262
00:35:06,010 --> 00:35:07,990
الان می پرسم
به کامپیوتر من

263
00:35:08,170 --> 00:35:10,343
برای تجزیه و تحلیل همه اینها

264
00:35:10,530 --> 00:35:11,747
در آنجا جستجو کنید

265
00:35:11,890 --> 00:35:14,746
او جستجو می کند و پس از مدتی
او به من گفت:

266
00:35:14,890 --> 00:35:17,951
«در انتخابات چیزهایی می خوانید
در مورد مرکزگرایان،

267
00:35:18,090 --> 00:35:20,627
شما بیشتر تماشا می کنید
بحث ها و بالاتر از همه،

268
00:35:20,770 --> 00:35:24,752
شما چنین تحلیلگر سیاسی را می خوانید
که هرگز غیر از این نمی خوانید.

269
00:35:25,570 --> 00:35:27,868
برنامه من میگه
که شما بلاتکلیف هستید

270
00:35:30,090 --> 00:35:32,229
او بود که به من یاد داد
این برنامه

271
00:35:32,370 --> 00:35:35,704
او چیز دیگری به من یاد داد.
چگونه به شما مقالات ارائه دهیم،

272
00:35:35,850 --> 00:35:40,708
انجمن ها، موضوعات، پادکست ها،
تا بر نظرات شما تاثیر بگذارد

273
00:35:41,450 --> 00:35:43,464
من این برنامه را چند برابر می کنم
توسط یک میلیون

274
00:35:43,650 --> 00:35:44,708
2 میلیون.

275
00:35:44,850 --> 00:35:48,343
و چند تا رو عوض میکنم
صدها هزار رای دهنده

276
00:35:48,530 --> 00:35:50,350
- ایگور رایکوف روی این کار می کند؟

277
00:35:50,770 --> 00:35:55,185
- من نمی دانم. اما او کار می کند
در مورد چیزی که می تواند آن را انجام دهد.

278
00:35:56,090 --> 00:35:58,149
با متخصص جهانی

279
00:35:58,930 --> 00:36:00,705
و قدرت مرکز 21.

280
00:36:00,890 --> 00:36:03,063
موسیقی جذاب

281
00:36:03,250 --> 00:36:11,250


282
00:36:33,650 --> 00:36:36,506
- این برنامه ای که سزار از آن صحبت می کند،

283
00:36:36,690 --> 00:36:39,512
آیا DT به عنوان مثال اهمیت می دهد؟

284
00:36:39,970 --> 00:36:41,062
- بله.

285
00:36:41,490 --> 00:36:43,709
- ما چطور کار می کنیم
برای پیدا کردن بیشتر؟

286
00:36:43,890 --> 00:36:46,143
به شبکه مرکز 21 نفوذ کنید.

287
00:36:46,290 --> 00:36:48,429
- اونا بهترینن
رمزنگاران جهان

288
00:36:50,050 --> 00:36:51,427
- پس چیکار کنیم؟

289
00:36:51,850 --> 00:36:54,023
- از نظر کامپیوتری،
هیچ راهی وجود ندارد

290
00:36:55,130 --> 00:36:56,507
- از نظر کامپیوتری؟

291
00:36:57,330 --> 00:36:58,946
- از نظر کامپیوتری

292
00:37:06,730 --> 00:37:08,471
- 1200 یورو نقد.

293
00:37:22,610 --> 00:37:23,463
چطوری؟

294
00:37:24,490 --> 00:37:25,389
- بله.

295
00:37:28,210 --> 00:37:29,587
- عصبی به نظر میرسی.

296
00:37:32,170 --> 00:37:33,911
- هیچ اتفاقی برایت نمی افتد.

297
00:37:34,570 --> 00:37:37,551
اگر به شما مشکوک شدند،
با همه چیز فرار خواهند کرد

298
00:37:38,210 --> 00:37:39,712
آنها نمی توانند با شما کاری انجام دهند.

299
00:37:40,250 --> 00:37:41,672
- و اگر هرگز؟

300
00:37:46,410 --> 00:37:47,946
- ماشین ها را برای من تعریف کنید.

301
00:37:50,970 --> 00:37:52,028
- یک باهوش

302
00:37:52,570 --> 00:37:53,992
یک ون زرد رنگ

303
00:37:54,130 --> 00:37:56,030
یک فورد آبی
- همه اش مال ماست.

304
00:37:58,530 --> 00:38:01,704
میکروفون های جهت دار، دوربین ها،
تحلیلگرهای فرکانس

305
00:38:02,410 --> 00:38:04,708
تو چیزی بر سرت نداری،
اما ما همه چیز را خواهیم دانست

306
00:38:04,850 --> 00:38:07,626
اگر اتفاقی بیفتد،
ما دخالت می کنیم

307
00:38:08,570 --> 00:38:09,708
- باشه

308
00:38:10,090 --> 00:38:13,310
- کلکسیونر کجاست.
این تمام چیزی است که ما می خواهیم بدانیم.

309
00:38:13,690 --> 00:38:14,942
- میدونم

310
00:38:17,570 --> 00:38:19,868
او آه می کشد.

311
00:38:25,330 --> 00:38:28,311
اعتراف کن، این مزخرف است،
تاریخچه ماشین ها؟

312
00:38:29,770 --> 00:38:30,669
- آره

313
00:38:31,130 --> 00:38:32,507
- تلاش خوبی کردی

314
00:38:41,690 --> 00:38:43,863
موسیقی جذاب

315
00:38:44,050 --> 00:38:52,050


316
00:39:01,330 --> 00:39:02,582
سلام.

317
00:39:03,010 --> 00:39:05,502
من برای مصاحبه میام
- چه کسی تو را فرستاد؟

318
00:39:12,690 --> 00:39:13,828
-رانیا بلکبیر.

319
00:39:14,010 --> 00:39:22,010


320
00:40:11,970 --> 00:40:13,222
او ضربه می زند.

321
00:40:16,530 --> 00:40:24,530


322
00:40:41,850 --> 00:40:44,023
- باشه نور.
قبل از شروع، کد.

323
00:40:45,690 --> 00:40:46,543
- چه کدی؟

324
00:40:46,730 --> 00:40:49,586
- کد، لعنتی! شما آن را ندارید؟

325
00:40:52,250 --> 00:40:54,708
- ببخشید من کد ندارم.

326
00:40:58,290 --> 00:40:59,792
- اشکالی نداره، شوخی کردم.

327
00:41:02,410 --> 00:41:03,582
برای چه کسی؟

328
00:41:04,970 --> 00:41:06,984
- پسر عمویم. وحید ردجم.

329
00:41:16,570 --> 00:41:18,152
- چپ چند وقت پیش؟

330
00:41:18,330 --> 00:41:19,468
- دو سال

331
00:41:19,610 --> 00:41:21,430
- سوریه؟
- بله.

332
00:41:24,410 --> 00:41:26,708
- نزدیک بودی؟
- خیلی

333
00:41:27,570 --> 00:41:30,471
این عمه من، مادر وحید است،
که مرا بزرگ کرد...

334
00:41:30,650 --> 00:41:31,947
- برام مهم نیست

335
00:41:34,410 --> 00:41:38,790
وحید مرده.
یک ماه پیش حمله هواپیمای بدون سرنشین

336
00:41:38,970 --> 00:41:46,970


337
00:42:16,130 --> 00:42:17,029
بس کن

338
00:42:17,210 --> 00:42:18,712
او نمرده است.

339
00:42:20,410 --> 00:42:21,309
- چی؟

340
00:42:22,090 --> 00:42:25,390
- وحید نمرده است.
حداقل در حد اطلاع من نیست.

341
00:42:25,530 --> 00:42:28,943
ما همدیگر را نمی شناسیم. هیچی به من نمیگه
که قرار نیست منو گیج کنی

342
00:42:29,490 --> 00:42:32,232
داشتم چک میکردم
که واقعا به او نزدیک بودی

343
00:42:34,570 --> 00:42:35,992
- می فهمم.

344
00:42:52,610 --> 00:42:54,624
چگونه می خواهید وحید را پیدا کنید؟

345
00:42:55,130 --> 00:42:57,827
چگونه مطمئن شویم
که ما پول را به او می دهیم؟

346
00:42:58,010 --> 00:43:00,308
-نگران نباش کار منه.

347
00:43:01,090 --> 00:43:02,262
باشه؟

348
00:43:02,690 --> 00:43:04,306
من مخاطبین مناسبی دارم

349
00:43:05,050 --> 00:43:08,270
- همه پس انداز وجود دارد
از خاله من

350
00:43:08,410 --> 00:43:11,425
برای این کار سختی کشید برادر.
باید به خودم اطمینان بدهم

351
00:43:12,570 --> 00:43:15,505
- 8 کیلومتر در ساعت، نمی دانم؟ و شما؟

352
00:43:15,930 --> 00:43:18,103
- آیا با سرعت 8 کیلومتر در ساعت می دوید؟

353
00:43:18,290 --> 00:43:19,462
- آره

354
00:43:19,770 --> 00:43:21,545
- تا کی؟

355
00:43:22,530 --> 00:43:25,909
- 3 دقیقه
سپس با سرعت 5 کیلومتر در ساعت پایین می روم.

356
00:43:30,610 --> 00:43:32,066
او آه می کشد.

357
00:43:33,890 --> 00:43:36,222
- کلکسیونر در موصل است.

358
00:43:37,570 --> 00:43:45,570


359
00:43:59,290 --> 00:44:01,270
آب در جریان است.

360
00:44:04,690 --> 00:44:06,624
به شدت ضربه زدیم.

361
00:45:17,450 --> 00:45:19,544
موسیقی مزاحم

362
00:45:19,730 --> 00:45:27,730


363
00:46:14,130 --> 00:46:17,191
موسیقی جذاب

364
00:46:17,370 --> 00:46:25,370


365
00:46:39,730 --> 00:46:45,112
*- 06 95 00 06 95، لطفا ترک کنید
یک پیام بعد از بوق

366
00:46:45,290 --> 00:46:46,348
بوق

367
00:46:47,210 --> 00:46:50,191
- باشه، من هستم.
چرا این کار را می کنی؟

368
00:46:51,490 --> 00:46:53,026
من نمی فهمم.

369
00:46:53,490 --> 00:46:55,026
آیا شما آگاه هستید؟

370
00:46:56,490 --> 00:46:58,948
به من پیشنهاد می شود
یک بازار غیر ممکن

371
00:46:59,530 --> 00:47:00,952
اون تو نیستی!

372
00:47:01,610 --> 00:47:02,953
جدی نیست؟

373
00:47:03,290 --> 00:47:05,110
آیا شما آن را بازی نمی کنید؟

374
00:47:08,290 --> 00:47:11,066
در واقع شما به من بگویید
رفتن لعنتی به من

375
00:47:11,530 --> 00:47:13,112
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

376
00:47:20,410 --> 00:47:22,629
- چی میخوای بیارم؟

377
00:47:22,810 --> 00:47:24,266
قرمز یا سفید؟

378
00:47:24,690 --> 00:47:25,509
باشه

379
00:47:26,450 --> 00:47:27,906
خوب، کار می کند.

380
00:47:32,810 --> 00:47:34,904
موسیقی جذاب

381
00:47:35,090 --> 00:47:43,090


382
00:47:46,770 --> 00:47:48,511
*- باشه، من هستم.

383
00:47:50,290 --> 00:47:52,588
چیکار میکنی؟ من نمی فهمم.

384
00:47:52,970 --> 00:47:54,392
آیا شما آگاه هستید؟

385
00:47:55,130 --> 00:47:58,350
یک معامله غیرممکن به من پیشنهاد می شود.
اون تو هستی؟

386
00:48:02,650 --> 00:48:04,630
لرزش

387
00:48:04,810 --> 00:48:10,146


388
00:48:12,610 --> 00:48:13,588
هنری؟

389
00:48:13,770 --> 00:48:15,431
*- این ماری ژان است.

390
00:48:19,930 --> 00:48:22,592
- تو کارگردانی؟
*- بله.

391
00:48:24,930 --> 00:48:26,785
*- هانری بازنشسته است؟

392
00:48:32,170 --> 00:48:33,148
- نه

393
00:48:34,330 --> 00:48:37,425
*- او کارگردان است
هوش؟

394
00:48:38,290 --> 00:48:39,633
- اون مرده

395
00:48:40,090 --> 00:48:40,943
*- چی؟

396
00:48:44,690 --> 00:48:46,385
*- در یک مأموریت جان باخت.

397
00:48:48,170 --> 00:48:51,231
-ولی امکان نداره
چه ماموریتی

398
00:48:51,690 --> 00:48:54,705
*- او یک جایی رفته است
برای آزادی خود مذاکره کنید

399
00:48:58,810 --> 00:48:59,902
پل؟

400
00:49:02,890 --> 00:49:03,868
پل.

401
00:49:07,650 --> 00:49:08,708
*پل؟

402
00:49:12,130 --> 00:49:13,268
پل!

403
00:49:18,530 --> 00:49:20,032
او آه می کشد.

404
00:49:25,370 --> 00:49:27,509
-چرا او را رها می کنند؟

405
00:49:27,690 --> 00:49:28,987
*- اصرار کرد.

406
00:49:30,770 --> 00:49:33,182
- به لطف او بود که آزاد شدم؟

407
00:49:34,570 --> 00:49:36,629
- با تشکر از بسیاری از مردم.

408
00:49:39,290 --> 00:49:40,667
*-حالت چطوره؟

409
00:49:43,010 --> 00:49:44,262
او آه می کشد.

410
00:49:44,730 --> 00:49:45,947
- سخته

411
00:49:51,490 --> 00:49:52,423
و شما؟

412
00:49:54,770 --> 00:49:57,023
- من برای هنری پیام گذاشته ام.

413
00:49:59,290 --> 00:50:01,349
- برای همه سخت بود.

414
00:50:01,930 --> 00:50:03,182
خیلی سخته

415
00:50:05,130 --> 00:50:05,983
او آه می کشد.

416
00:50:09,010 --> 00:50:10,592
- چطوری میخوای؟

417
00:50:12,650 --> 00:50:14,664
* - پیام من را شنیدی؟

418
00:50:14,850 --> 00:50:15,749
- بله.

419
00:50:16,290 --> 00:50:19,112
- من نمی توانم کاری انجام دهم. من گرفتار شده ام.

420
00:50:20,650 --> 00:50:24,063
بدون هنری، من هیچ شانسی ندارم.

421
00:50:24,250 --> 00:50:26,105
من حتی نمی توانم به خانه بروم.

422
00:50:29,090 --> 00:50:30,148
خداحافظ

423
00:50:30,330 --> 00:50:31,502
- من میتونم کمکت کنم

424
00:50:32,490 --> 00:50:33,184
- نه

425
00:50:34,090 --> 00:50:35,945
* - چیزی به آنها بفروش.

426
00:50:38,690 --> 00:50:39,384
- چی؟

427
00:50:41,690 --> 00:50:43,670
- سیلوین النشتاین.

428
00:50:43,970 --> 00:50:46,143
موسیقی جذاب

429
00:50:46,330 --> 00:50:53,782


430
00:51:41,930 --> 00:51:44,262
زیرنویس TITRAFILM


 
  
    
 


   
  
 
 
    

